Sprache der RunMotion Coach-App ändern

Die Standardsprache der RunMotion Coach-App entspricht der Hauptsprache deines Telefons.

Wenn Englisch in der Sprachreihenfolge vor Französisch steht, wird die RunMotion Coach-App auf Englisch angezeigt. Ist Französisch die Hauptsprache, ist die App auf Französisch eingestellt.


Es ist auch möglich, für eine bestimmte App eine eigene Sprache auszuwählen.

Sprache auf dem iPhone ändern

Öffne die Einstellungen deines iPhones.
Scrolle nach unten zur Liste der installierten Apps und tippe auf RunMotion.
Wähle die gewünschte Sprache für RunMotion: Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch oder Niederländisch

So kannst du z. B. dein iPhone auf Englisch eingestellt lassen und RunMotion Coach nur auf Französisch nutzen.

Sprache auf Android ändern

Diese Funktion ist nur für Android 13 oder höher verfügbar. Solltest du eine ältere Version verwenden, musst du dein Android-System aktualisieren. Andernfalls bleibt die App in der Standardsprache deines Telefons.

Vorgehen für Android 13:

Hier ist das von Android für Android 13 angegebene Verfahren, im Detail hier:

Öffne die Einstellungen auf deinem Android-Telefon.
Gehe zu System > Sprachen und Eingabe > Sprachen.
Wähle die App RunMotion aus.
Wähle die gewünschte Sprache.

Aktualisiert am: 22/01/2025