¿Cómo compartir tu sesión en Strava?

¿Te encanta entrenar con RunMotion y quieres compartir tu preparación con tus seres queridos? ¡Buena noticia: hay una integración entre Strava y RunMotion Coach!

¿Cómo renombrar automáticamente mi sesión Strava ❓

Ya no necesitas renombrar manualmente todas tus actividades Strava (“carrera por la mañana”, “carrera por la tarde”, …): tu actividad Strava se renombra automáticamente con el contenido de la sesión que efectivamente realizaste.

Esto funciona únicamente para las actividades que asocies en tu app RunMotion Coach con la sesión programada en tu plan. Aquí te explicamos cómo hacerlo a continuación:

• Pasos 1️⃣, 2️⃣ y 3️⃣: Abre tu app RunMotion Coach, dirígete a tu perfil, luego entra en los ajustes de tu plan vía la pestaña “Mi RunMotion” y encuentra la sección para configurar la importación de tus actividades completadas: “Conectar una app de seguimiento”.
• Paso 4️⃣: Localiza “Strava” en la lista.
• Paso 5️⃣: Selecciona las modificaciones que deseas aplicar a tu sesión de Strava: “Modificar el título de la actividad en Strava”; “Modificar la descripción de la actividad en Strava”; y “Crear una actividad en Strava después de una sesión de PPF”.

No es obligatorio marcar todas las casillas. Si solo quieres cambiar el título de la actividad, marca únicamente esa casilla 😉

Podrás modificar tu selección en cualquier momento. ¡No olvides Guardar usando la marca verde en la esquina superior derecha de la pantalla ✅

• Pasos 6️⃣, 7️⃣ y 8️⃣: Conecta tu cuenta Strava y marca todos los permisos para que la importación y el renombrado de sesiones funcione.

Una vez que todo esté configurado, verás una página de confirmación. Puedes salir de esa página mediante la cruz en la parte superior izquierda (9️⃣): no revocará el permiso.

• Paso 🔟: La app te pregunta si quieres importar el historial de tus actividades completadas.

¡Felicidades!

El compartir tus sesiones de RunMotion Coach en Strava ya está disponible.

En cualquier momento, puedes:

• Desconectar Strava mediante el enlace “Desconectar”,
• 11: Verificar los permisos otorgados para la exportación de tus sesiones.

Aquí tienes una vista previa de cómo puede verse 👇

¡Buen entrenamiento!

N. B.: si tu perfil de Strava es privado, recuerda marcar la opción “Ver datos de tus actividades privadas” para recibir tus actividades privadas en RunMotion Coach.

Actualizado el: 03/10/2025